DG INTERPRETATION

Avenue de Cortenbergh 107/Kortenberglaa***

1040 Bruxelles/Brussel

BELGIUM

http://ec.europa.eu/dgs/scic

Tél.+32 229-9***

MT Marco BENEDETTI

Director-General

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-6***

Reporting directly to the Director-General

MT Javiet HERNANDEZ SASETA

Assistant to tDirector-General

Tél.+32 229-8***

MT Jaroslaw POREJSKI

Principal Adviser

Tél.+32 229-8***

Ms Anne-Laure HUBERTAdviser

Tél.+32 229-9***

MT Ian ANDERSEN

Adviser

Tél.+32 229-5***

1. Interinstitutional Relations and International Cooperation

MT Woltet WITTEVEEN

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

Directorate A - Interpreters

Ms Ann D'HAEN-BERTIER

Director

Tél.+32 229-5***

Interpretation Department I

MT Manuel VALDIVIA BENZAL

Head of Language Department

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-6***

1. Czech Interpretation

MT Roderick JONES

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

Tél.+32 229-2***

2. French Interpretation

MT Franz LEMAÎTRE

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

3. Lithuanian Interpretation

Ms Ramūnas ČESONIS

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

4. Swedish Interpretation

Ms Nuria BONEL CANADELL

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

Tél.+32 229-9***

1. Bulgarian Interpretation

Ms Ekaterina DRAGANOVATCHORBANOVA

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-9***

Interpretation Department II

Ms Francine GOFFAUX

Head of Language Department

Tél.+32 229-9***

5. German Interpretation

Ms Carlota JOVANI

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

6. Estonian Interpretation

MT Karl LEPA

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

7. Hungarian Interpretation

Ms Katalin FEDINECZNE

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

8. Finnish Interpretation

MT Veijo KRUTH

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-2***

2. Romanian Interpretation

Ms Maria KOROKNAI

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

Interpretation Department III

MT Leszek SKIBNIEWSKI

Head of Language Department

Tél.+32 229-8***

9. English interpretation

MT John SWALES

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

10. Latvian interpretation

Ms Ieva ZAUBERGA

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

1. Portuguese interpretation

Ms Anabela FRADE

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

2. Slovak interpretation

Ms Katarina SKACANIOVA

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

Interpretation Department IV

MT Luís MACHADO

Head of Language Department

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-2***

3. Danish Interpretation

MT Petet AAGAARD

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

Tél.+32 229-2***

4. Italian Interpretation

Ms Elisabeth LADERCHI

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

Tél.+32 229-2***

5. Dutch Interpretation

Ms Dominique STEVENS

Head of Unit

Tél.+32 229-2***

6. Slovenian Interpretation

Ms Marjanca RUPNIK

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-2***

Interpretation Department V

Ms Luisa CASTELLANI

Head of Language Department

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-9***

7. Greek Interpretation

Ms Evgenia PAPAROUNI

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

8. Spanish Interpretation

Ms Maria Natalia SANCHEZ-CALERO

GUILARTE

Head of Unit

Tél.+32 229-7***

9. Maltese Interpretation

MT Petet MIFSUD

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-6***

20. Polish Interpretation

MT Leszek SKIBNIEWSKI

Acting

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

3. ICroatian Interpretation

Ms Luisa CASTELLANI

Acting

Head of Unit

Tél.+32 229-9***

Tél.+32 229-9***

Directorate C - Organisation of Interpretation

MT Brian FOX

Director

Tél.+32 229-5***

1. Multilingualism and Interpreter

Training SUPPORT

MT Claude DURAND

Head of Unit

Tél.+32 229-6***

Tél.+32 229-9***

2. Programming of Interpretation

MT David BAKER

Head of Unit

Tél.+32 229-8***

3. Professional Coaching forInterpreters

Ms Alexandra PANAGAKOU

Head of Unit

Tél.+32 229-5***

Tél.+32 229-6***

4. Joint Management of External

Conference Interpreting Staf

Ms Maria Do PilaT MOREIRA RIBEIRO

Head of Unit

Tél.+32 229-5***